2007-05-29

Rita Szczęściara

Tym razem dłużej przyszło Wam czekać Kochani na kolejnego freebiesa, ale wiecie jak jest... proza życia... człowiek ma Dzień Mamy, egzekwuje swobodę i samowolkę i ... scrapuje, a jak już wpadnie w trans to mija cały weekend bez snu i jadła i dopiero w poniedziałek w nocy przypomina sobie o podarku :) Nie martwcie się - "Rita" czekała spokojnie ponad tydzień aby się Wam pokazać, tylko Karola - gapka wpadła w czasoprzestrzeń i w poniedziałkową noc ją olśniło :)
A dlaczego "szczęściara?" To proste - "Rita Mini Kit" to nasz 7 freebies, a siódemka MUSI być szczęśliwa :) Mam nadzieję, że będzie pomocna w utrwalaniu "szczęścia chwil".
Życzę Wam przyjemnego scrapowania, przynajmniej tak miłego jak miłe mi były jej narodziny :)
/Karola


2007-05-26

Dzień Mamy Na Blogu


Dzień Mamy zaczął się bardzo przyjemnie-mój syn obudził się po 9-tej, a nie o 7.20, co jest jego zwyczajem od miesiąca. Miałam 'mnóstwo' czasu dla siebie i właśnie delektuję się poranną kawą w filiżance wykradzionej z kuchni rodziców, a będącej symbolem pewnych czasów i chyba dlatego ja lubię. Mały Wszędobylski ogląda albumy (chyba wybiera zdjęcia do scrapów;), a to w związku z obiecanym wolnym dniem dla Mamy. Chyba jednak muszę wkroczyć do akcji, bo zaczyna wybierać papiery!
~~Beata~~

PS: Wszystkiego najlepszego dla Mam:)
************************************************************************************
It's Mother's day in Poland and that's how I started celebrating:) Have a good one girls and enjoy your coffee;)
************************************************************************************

Taki prezent zrobiłam sobie na Dzień Matki, ale dopiero wczoraj wszystko przykleiłam. W końcu zescrapowałam jedno z moich ulubionych zdjęć z zeszłych wakacji, na którym jesteśmy ja i mój syn zapatrzony w niebo (a raczej w przelatujący samolot;) Tag z prawej strony wysuwa się spod zdjęcia i jest na nim przesłanie dla Nikodema, aby nigdy nie bał się marzyć, bo tylko wtedy osiagnie swój cel. A na drugiej stronie spisałam wspomnienia z pobytu w Santa Monica, gdzie z rodziną spędziliśmy cudowny dzień włócząc sie po deptakuw mieście, szukając prezentów w nowym, gigantycznym centrum handlowym, objadając się indyjskim jedzeniem i spacerując na molo. Ach, jak chciałabym tam wrócić!


************************************************************************************
I made this LO as a Mother's Day gift from me to me:) This is one of my favourite pictures from last summer. It was taken after a long day in Santa Monica where we had a lot of fun. The journaling on the tag behind the picture tells all about this wonderful trip. And on the other side I wrote a personal note to my son about not being afraid to dream.

Credits: patterned papers-Marcella by K (love the bright colors in this kit), plain cardstock, flowers and ribbons. I traced the Basic Grey monograms on plain cardstock, cut them myself and decorated with some stitching and bling.

2007-05-25

Gdy Karola robiła kartki dla Mamy...

...ja robiła ten obrazek. Zastanawia mnie pewne zjawisko - przecietny "Scraper" chce mieć czysto w domu, mieszkać w czystym otoczeniu, jeździć czystym autobusem czy autem... a jak przychodzi do obrazków - im "brudniej" tym lepiej, im wiekszy bałagan tym ciekawszy efekt:D
Tak sobie ostatnio przegladałam rózne blogi francuskie i jako podumowanie mogę z czystym sumieniem powiedzieć: nie ma większych scrapowych bałaganiarzy niż Francuzi:).
Mam nadzije, że mój bałagan spodoba się osobie, do której powędrował...:)
A kartka dla mamy - jeszcze cały wieczór przede mną wiec może uda mi się coś zmajstrować...
/Kasia/

ps. zagladajcie tu, bo już wkrótce kolejne digi-wspaniałości - tym razem od Karoli!!

2007-05-23

Mam coś dla Mam!

A konkretnie dwie kartki z okazji Dnia Mamy :-) Jedna Mama uwielbia kolor niebieski - dla niej kartka niebieska, a druga Mama woli różowości - dla niej kartka z różem - wspólnym mianownikiem jest zieleń :) Nie będę się rozpisywać o wykonaniu, technikach, ponieważ wszystko dokładnie widać, a ja spieszę do pracy, bom nią po uszy zarzucona! :(
Jeszcze tylko jedno krótkie pytanie - czy Ty zrobiłaś/eś kartkę dla Mamy??? Spiesz się! :)
/Karola



2007-05-20

Soczyście x 2

Kocham Maj! Do tego wyznania skłania mnie cudowna pogoda, wygłupy na soczyście zielonej trawce i temperatura idealna - bez upału i bez wietrzyska... Po kilku godzinach wariactwa z Najmłodszą doznałam olśnienia - mam takie dwie soczyste, majowe prace! Aby i Wam się zrobiło tak radośnie, wariacko i soczyście - proszę bardzo - digi scrap raz i foto folder raz! :)
/ Karola

Credits:
Ivy-League-Freebie Kit by Traci Sims
torn paper by Leah Riordan Designs
PS brushes by DesignFruit
font: 'Ms to try a bon?'




2007-05-19

Zimowy scrap

Skończyłam go wczorajszej nocy. Scrap zrobiony metodą 'na Joyca', po prostu biorę papier i nożyczki i zaczynam ciachać... i nigdy nie wiem, co z tego wyjdzie:)
'Owie' (czyt. ałi) to poraniony nosek, bo tak mój syn nazywa wszystkie rany odniesione w boju. Opis jest zrobiony w PS-ie, bo musiałam najpierw spróbować:) później sama ręcznie dopiszę historię na scrapie. Niebieski karton-baza jest pomazany tuszem (a nawet trzema), reszta to BG Blitzen i
karbowany karton . Napis 'zimowe' zrobiłam z monogramów, które pomalowałam niebieską farbą strukturalną, a później białą akrylówką, żeby uzyskać taki zimowy efekt:)
~~Beata~~

***********************************************************************************
This is my son in January 2006 after he slipped on icy sidewalk and scratched his nose:( I used Basic Grey Blitzen collection and dimensional paint to decorate the chipboard alphabet and I hand cut the swirls. The brown snow flake is 'borrowed' from a Christmas ornament:)
'Zimowe'- winter (adj.)
TFL:)
************************************************************************************

2007-05-14

Altered CD - na lodóweczkę marsz!

Magnesy na lodówkę zrobione na bazie płyty CD to jeden z naszych ulubionych tworów pt " mała rzecz, a cieszy" oraz " zrobione w przerwie na kawę" :) Magnesy są też bardzo często przedmiotem naszych wewnętrznych challenges - wyzwań mobilizacyjnych, wtedy, kiedy nie mamy weny, siły, ochoty (??? czy to kiedykolwiek miało miejsce???) na scrapowanie, kiedy się już zacznie robić magnesy - wpada się w trans i scrapowaniu nie ma końca. :) to, co jest potrzebne to wyłącznie płyta CD i magnes bądź taśma magnetyczna - a czy zrobimy je ze zdjęciem, monogramem czy np. biletem z podróży albo wycinkiem z pocztówki - zależy od wyobraźni, pomysłu, potrzeby chwili albo desperacji :) Na załączonych obrazkach jedne z naszych ostatnich CD magnesów.
/Karola

Majowe Święto Mam:)

U nas dopiero za niecałe dwa tygodnie, a w Stanach Święto Mam było już wczoraj. I taką kartkę-album zrobiłam z tej okazji:)
~~Beata~~

2007-05-13

Niedzielna Mollie ;-)

Nowa świecka tradycja mówi, że około weekendu znajdziesz tutaj jakieś freebiesy :) Niedziela nie musi się kończyć pełnym entuzjazmu okrzykiem " jak cudownie będzie jutro znów pójść do pracy!" ;-)))) Może skończyć się ściągnięciem naszego freebiesa i buszowaniem do 04.00 nad ranem w dżungli PS, PSE, PSP czy innych takich :) Mollie wprawdzie darmowa jest, ale scrapy z jej użyciem mogą stać się drogocenne - np. stworzone dla Mamy z okazji Jej Święta :) Zapraszam do ściągania i życzę beztroskiej zabawy :)
/Karola


Chcesz mieć nową torebkę?

To ją sobie zrób ;-) Z papieru oczywiście :) Taka mini torebeczka może być świetnym opakowaniem na mały prezent, np. na zbliżający się Dzień Mamy - mały notes, mikro albumik, biżuterię... Można także zrobić kartkę - torebkę, album - torebkę i cóż tam nam jeszcze przyjdzie do scraperskiej głowy ;-)
Jeśli masz ochotę - zajrzyj do Działu Scrapbookingu w Polskim Portalu Artystycznym Cafeart.pl - znajdziesz tam mój kurs "krok po kroku" na wykonanie takiej właśnie zabawnej torebki :)
/Karola




2007-05-10

Żeby nie było:)

Zrobiłam kilka zdjęć detali albmu, nad którym obecnie pracuję. Właściwie już go kończę, a następny w fazie projektów i wybierania dodatków. To tak, żeby nie było, że się obijam;) Zdjęcia jak zwykle pstryknięte w biegu, bo moje dziecko ma ambicje pracować dla National Geographic i aparat wyczuwa na odległość. A dla mnie, to zawsze oznacza kilka sekund na zrobienie wszystkich zdjęć i trzymanie kciuków, że coś będzie widać.
~~Beata~~

2007-05-06

Duuuużo słońca!!!

A właściwie - Wiele Słońca W Każdym Mieście! :) Taki jest temat kartki, którą zrobiłam dla przyjaciół wybierających się w dłuższą podróż, której ostatecznym celem jest Korsyka, kartka jest spora , ma wymiary 14 x 14 cm , ponieważ w środku ma się zmieścić 10 przykazań dobrego podróżnika :) Pasiasty karton w tle to piękny digi papier z zapomnianego juz trochę przez scraperki zestawu freebies 'Tomboy' od Angie Briggs, wciąż dostępnego u ScrapArtist.
Mam nadzieję, że adresaci przeżyją wspaniałe chwile u celu swej podróży, czego im oczywiście będę życzyć za pomocą rzeczonej kartki.
/Karola


2007-05-05

Amelia raz jeszcze...

i mini album dla niej :) Jest niejako kompletem z Kartką dla Amelii. Skończyłam ufff! Udało mi się przemycić sporo "siebie" za sprawą szwów, przybrudzonych brzegów, odrapań i tych wszystkich specjanych detali, które tak lubię, trochę starociowości i trochę shabby chic :) udało mi się także scrapliftnąć kilka pomysłów Beaty i pobawić się w paper piecing - w rezultacie wyszło coś, z czego jestem zadowolona - a rzadko tak bywa :))) Album frunie za chwilę do Dublina, a ja zabieram się za dalsze - szczęśliwym zrządzeniem losu będa to także mini - nic na to nie poradzę - moja ulubiona forma :) Wiecej zdjęć albumu w Galerii Albumów ScrapLab.
/Karola



Nasze Święto - ale nie u nas :)

Dziś w USA - National Scrapbook Day - święto Scrapbooków wszelkiej maści, kształtu, koloru, formy, faktury itd itp. :) Święto to m.in. za sprawą Internetu urosło do rangi Międzynarodowego Dnia Scrapbookingu i jest celebrowane także poza USA.
A co my robimy dziś? Oczywiście, że świętujemy! M.in. tutaj : www.scrapbook.com, a przy okazji mamy Bardzo Pracowity Dłuuuuugi Weekend, więc z przyjemnością tworzymy :)

Kasia
kończy cudny folder na zdjęcia w stylu vintage i szykuje kolejne digi freebiesy
Beata szaleje z BG Sublime - album A4 na warsztatcie plus mini bardzo dziewczęcy
Karola natomiast skończyła mini album i zabiera się za kolejny,
ale o tym to już w kolejnym poście, bo ten miał być świąteczny :)

Życzymy wszystkim bardziej lub mniej uzależnionym od scrapbookingu istotom - nieustającej weny twórczej, niewyczerpanych środków i czasu! czasu! czasu! po stokroć czasu!!! = na scrapbooking rzecz jasna!
/Beata + Karola + Kasia

2007-05-04

Znalazłam stare akrylówki...

... i namalowałam sobie obrazki w moim ulubionym Basic Grey-owym stylu. Taka mała przerwa na kawę:) Na zdjęciu są 3 próbki, które właśnie przed chwilą skończyłam.

~~Beata~~...i jeszcze kilka z wczorajszej nocy:) Te pomarańczowe sa specjalnie dla Karoli;)
***********************************************************************************
Just found my old paints and that's what I painted in my favourite Basic Grey style.

2007-05-03

Misie bardzo lubimy...

i misie lubią nas :) Placzą się tu po warsztatcie i pytają kiedy w końcu nadejdzie ich kolej??
Jeden taki czmychnął prosto na okładkę folderka na CD. Aplikacje są świetne, jeśli potrzebujemy niebanalny detal do małej pracy :) A ja bardzo lubię tworzyć maleństwa, Beata uznała, że już dawno dopadła mnie miniaturyzacja, ale to praca pod motto " mała rzecz - a cieszy" :) Cóż przyjemniejszego niż robić/posiadać/dawać/otrzymywać takie maleństwa, co cieszą :) Dobrze zauważać wokół siebie te maleńkie rzeczy :)
/Karola



2007-05-02

W krainie snów

Kolejna strona z moim ukochanym skarbem:) Jak widać na zdjęciu ma on awersję do kołdry, z którą walczy każdej nocy. Nie ma na to żadnej metody, więc się poddałam-niech sie dziecko hartuje:) A scrap powstał wczoraj, nawet udało mi się wyjąć maszynę do szycia. Pod zdjęciem jest tag na opis, a wyjmuje się go wysuwając literkę I.
~~Beata~~

2007-05-01

Weekendu c.d.


Jak cudownie jest siedzieć w domu i cały wolny czas poświęcacć na scrapowanie! Można powiedzieć, że w końcu oficjalnie rozpoczęłam pracę nad albumem z zeszłorocznych wakacji. Chyba już najwyższy czas, bo następne czają się za płotem:) a zostało mi jeszcze kilka tysięcy zdjęć, z których trzeba wybrać te najważniejsze, aspirujące do albumu 'Our American Trip 2006'.
~~Beata~~
***********************************************************************************
Taking advantage of a very long weekend in Poland, I finally started 'Our American Trip 2006' album. I hope I'll be half way done before next summer is here;)

Majówkowo - Pomarańczowo

Majówkowa pogoda płata nam figle, a ja pomykam z aparatem tu i tam ścigając słońce :) Trochę słońca jednak znalazłam i udało mi się zrobić parę nienajgorszych zdjęć Najmłodszej, mimo, że miny stroiła pt. : "obrażam się na cały świat i pół wszechświata!".
Podobno kiedyś, gdzieś (???) pisałam i mawiałam, że nie cierpię pomarańczowego koloru :) Hmmm, chyba nie wiedziałam co piszę/mówię! ;-) W wiosennych scrapach pięknie mi się komponuje, szczególnie jesli zdjęcie wymusi taki schemat kolorów jak na załączonym obrazku :)
/Karola



Credits:
*Buckled ribbon by Bren Taylor Boone /www.brentboone.typepad.com
*Cardboard and cardboard frames by Miss Mint/www.peppermintcreative.com (Craft Jar freebie kit)
*'love you 4 ever' stamp by Miss Mint
*Special thanks to Atomic Cupcake actions/www.atomiccupcake.com
*Font - Odessa LET
(pp, fabric flower and stitching brushes by me)